En considérant uniquement les ressources disponibles provenant de la pluie tombant sur la partie burkinabè du bassin, le bilan global des ressources en eau dans leur état naturel s’établit comme suit :
- Le volume total de pluie est d’environ 79 milliards de m3 en moyenne par an.
- La recharge annuelle des aquifères est estimée à 2 milliards de m3 par an dont 0,8 milliard de m3 alimente les cours d’eau sous forme d’écoulement de base.
- L’écoulement naturel des cours d’eau est d’environ 4,7 milliards de m3 par an comprenant le ruissellement proprement dit (3,8 milliards de m3) et l’écoulement de base (0,9 milliard de m3).